Situation
Umbau einiger mehrstufiger vertikaler Topfpumpen in einer deutschen Raffinerie als Teil des "Total Monomer Concept" (TMC)-Prozesses
Magnetkupplungen für Kohlenwasserstoffpumpen
NMB Magnetkupplung als Lösung für extreme Einsatzbedingungen
Herausforderung
Hoher Durck, extremer Drehmoment, hohe Leistung und hochenzündliches Medium
Lösung
Magnetkupplungen von EagleBurgmann Nova Magnetics
In einer Raffinerie in Deutschland fand im Rahmen des sogenannten „Total Monomer Concept“ (TMC)-Prozesses ein Umbau des Ethylencrackers und der Neubau einer Olefins Conversion Unit (OCU) zur Steigerung der Ethylen- und Propylenproduktivität statt. Im Zuge dessen bekam EagleBurgmann den Auftrag, für die hermetische Abdichtung von vier mehrstufigen vertikalen Topfpumpen. Diese sind zur Förderung von hochentzündlichen, flüssigen Kohlenwasserstoffen (C2 und C4) eingesetzt.
Für solche Anwendungen bietet der Einsatz einer Magnetkupplung einige Vorteile. Sie hält hermetisch dicht, auf ein externes Versorgungssystem kann verzichtet werden und der Aufwand für Wartung ist aufgrund des verschleißarmen Betriebs äußerst gering. Gleichzeitig bedeutet es aber auch eine große Herausforderung an Technik und eingesetzte Werkstoffe, z.B. für den Spalttopf der Kupplung. Neben hohem Druck, extremen Drehmomenten und hoher Leistung kennzeichnet das hochentzündliche Medium den Einsatz.
Eine zunächst eingesetzte NMB 22P-8R-65-ND2 erwies sich nach kurzer Zeit und nach mehreren Starts als nicht leistungsfähig genug. Die Dichtheit des Systems war jedoch zu jedem Zeitpunkt gegeben.
Die Ursache waren die starken Drehmomente, die während des Anfahrens zu einem Abriss der magnetischen Verbindung zwischen dem rotierenden Aussenrotor (Verbindung zu Motor) und dem synchron rotierenden Innenrotor (Verbindung zu Pumpenlaufrad) führten. Es kommt dabei zu starken Erschütterungen sowie hohen Temperaturen im Spalttopf.
Als Zwischenlösung wurde eine identische Magnetkupplung geliefert, die mit einem Frequenzumformer sanft angefahren wurde, und einwandfrei funktionierte (Startverhalten: 0 … 2.980 min-1 in 60 s).
Um dem Kunden einen Direktstart der Pumpe zu ermöglichen und eine noch effizientere und sicherere Dichtungslösung zu bieten, konstruierte EagleBurgmann Nova Magnetics eine deutlich leistungsfähigere Magnetkupplung, die die Herausforderungen hoher Druck bei gleichzeitig hoher Drehzahl mit hohem Drehmoment ohne Probleme meistert. Um gleichzeitig die Wirbelstromverluste aus Effizienz- und Sicherheitsgründen in Grenzen zu halten, wurde für den Spalttopf statt 1.4571 nun Hastelloy (hohe Festigkeit bei geringer elektrischer Leitfähigkeit) eingesetzt. Durch diese Lösung konnte das Drehmoment um 63 % gesteigert und die Wirbelstromverluste um 35 % gesenkt werden.
Magnetkupplungen haben eindeutige Vorteile gegenüber anderen Dichtsystemen: sie sind hermetisch dicht, wartungsarm und tragen zur Schwingungsdämpfung bei. Um sie auch in Maschinen mit hohen Antriebsleistungen (>75 kW) einsetzen zu können, wurde bei EagleBurgmann Nova Magnetics ein spezieller Spalttopf entwickelt, der auch bei hohen Drücken und Drehzahlen äußerst effizient arbeitet (nur ca. 2 % Wirbelstromerluste gegenüber 10 % bei einem konventionellen Spalttopf). Durch die Segmentierung und elektrische Isolierung der Segmente zueinander entstehen weniger Wirbelströme. Somit steigt die Effizienz, und es können auch große Pumpen sicher und wirtschaftlich abgedichtet und betrieben werden.
Abb.: Gelb = rotierend, blau = stationär, grau = Gehäuse
- Medium: Kohlenwasserstoffe C2 und C4
- Temperatur: -32 °C und +40 °C
- Druck: 65 bar
- Drehzahl: 2.980 min-1
- Antriebsleistung: 315 kW im Direktstart
- Auslegungsdrehmoment: 1.700 Nm
- Dichtungstyp: Magnetkupplung Typ NMB 22P-10R-65-ND2
- Spalttopf: Hastelloy, 1.4571, PTFE,
- Innenrotor: 1.4571, Neodym-Eisen-Bor
- Aussenrotor: Kohlenstoffstahl, Neodym-Eisen-Bor
Magnetkupplungen in Kohlenwasserstoffpumpen
Laden Sie den Solution Flyer herunter
Weitere Referenzprojekte
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
10 Jahre Verlässlichkeit: Ausfallschutz für das Herzstück der britischen Gasversorgung
Reißt in Großbritannien die Gasversorgung ab, hat das elementare Auswirkungen: Bei Haushalten und Industriekunden fallen nicht nur Heizungen und Gasöfen aus, sondern seit dem Umstieg von Kohle- auf Erdgaskraftwerke auch der Strom. Die Unternehmen entlang der Wertschöpfungs- und Transportkette sind somit auf zuverlässige Technik angewiesen.
China, Festland
10 Jahre voraus
Zwischen Juni 2017 und März 2019 errichtete die Hengli Group in der chinesischen Hafenstadt Dalian einen integrierten Raffinerie- und Chemiekomplex, in dem jährlich 20 Millionen Tonnen Rohöl verarbeitet werden. EagleBurgmann beriet das Unternehmen Hengli bei der Auswahl der Gleitringdichtungen und Versorgungssysteme für die gesamte Anlage und lieferte mehr als 95 % der eingesetzten Komponenten.
Deutschland
100 Prozent bei 300 Grad
In Drehrohröfen geht es heiß zu, sehr heiß sogar. Bei der Herstellung von Zement zum Beispiel misst das Thermometer mehr als 1.000 Grad Celsius. Dichtsysteme von EagleBurgmann, einem Unternehmen der Freudenberg Gruppe und EKK, leisten unter diesen „feurigen“ Hochtemperatur-Bedingungen nachhaltige Beiträge für Umweltschutz, Energieeffizienz und Prozesssicherheit.
Deutschland
Abdichtung von Polymerdispersion (Latex)
Die Förderung von Latex stellt eine große Herausforderung für die, in den Pumpen und Reaktoren eingesetzten, Gleitringdichtungen dar. Eines der deutschen Service-Center von EagleBurgmann arbeitet mit dem Betreiber des Chemieparks Marl zusammen und liefert seit vielen Jahren individuelle Dichtungslösungen an den Chemie-Verbundstandort.
Kanada
Atomen bei der Arbeit zuschauen, um Reibung zu verstehen
Länder wie Kanada, Südkorea und Argentinien setzen bei der Energiegewinnung durch Kernkraft auf Schwerwasser-Reaktoren (auch: CANDUReaktoren von „Canada Deuterium Uranium“). Im Gegensatz zu den in Europa vorwiegend betriebenen Druck- und Siedewasserreaktoren können beim CANDU-Reaktor Brennelemente während des laufenden Betriebs ausgetauscht werden, wodurch sich die Reaktorverfügbarkeit erhöht.
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Bereit für den Trockenlauf
Ständig wechselnde Betriebsbedingungen beanspruchen die Dichtungen von Pumpen in der Produktion von Antibiotika-Wirkstoffen extrem. DiamondFace-Technologie verlängert die Lebenszeit der Dichtungen deutlich und ermöglicht, durch Rationalisierung die Lagerkosten zu senken.